Affectations du Service correctionnel du Canada

Janvier, 2025

Library Technician (Prairie Region) // Bibliotechnicien(ne) (Région des Prairies)

Technicien de bibliothèque

Bibliotechnicien(ne)

Instructeur textile (région du Québec) // Instructeur(trice) tailleur (Région du Québec)

Instructeur en textile, CORCAN

Instructeur/Instructrice tailleur CORCAN

Travailleuse sociale clinique – Inventaire (Région du Québec) // Travailleur(euse) sociale clinique – Répertoire (Région du Québec)

Travailleur social clinicien – Inventaire

Travailleur social/travailleuse sociale clinique – Répertoire

Occupational Therapist (Quebec Region) // Ergothérapeute – Répertoire (Région du Québec)

Ergothérapeute – Inventaire

Ergothérapeute – Répertoire

Charpentier, Instructeur d’ébénisterie, plombier et électricien (National) // Charpentier(ière), instructeur(trice) en ébénisterie, plombier(ière) et électricien(ne) (National)

Charpentier, instructeur d’ébénisterie, plombier et électricien

Charpentier/Charpentière, Instructeur(trice) en ébénisterie, Plombier(ière) et Électricien(ne)

Plombier (Région du Québec) // Plombier(ière) (Région du Québec)

Plombier

Plombier

Building Services Technician (Kingston, Ontario) // Technicien(ne) des services d’immeubles (Kingston, Ontario)

Technicien en services du bâtiment

Technicien(ne) des services d’immeubles

Building Services Technician (Campbellford, Ontario) // Technicien(ne) des services d’immeubles (Cambellford, Ontario)

Technicien en services du bâtiment

Technicien(ne) des services d’immeubles

Building Services Technician (Gravenhurst, Ontario) // Technicien(ne) des services d’immeubles (Gravenhurst, Ontario)

Technicien en services du bâtiment

Technicien(ne) des services d’immeubles

Building Services Worker & Installations Instructor (National) // Préposé(e) à l’entretien des bâtiments, Instructeur(trice) d’installation (National)

Travailleur des services du bâtiment, CORCAN et instructeur d’installations, CORCAN

Préposé(e) à l’entretien des bâtiments, CORCAN & Instructeur/instructrice d’installation do CORCAN

Ingénieur de quart (Kingston, Ontario) // Mécanicien(ne) d’équipe (Kingston, Ontario)

Ingénieur de quart

Mécanicien(ne) d’équipe

Wastewater Treatment Plan Operators (Campbellford, Ontario) // Opérateur(trice) de station de traitement des eaux usées (Campbellford, Ontario)

Exploitants d’usines de traitement des eaux usées

Opérateur(rice) de station de traitement des eaux usées

 

Wastewater Treatment Plan Operators (Kingston, Ontario) // Opérateur(trice) de station de traitement des eaux usées (Kingston, Ontario)

Exploitants d’usines de traitement de l’eau et des eaux usées

Opérateur(rice) de station de traitement de l’eau et de traitement des eaux usées

Clinical Social Worker – Inventory (Colombie-Britannique) // Travailleur(euse) sociale clinique – Répertoire (Colombie-Britannique)

Travailleur social clinicien – Inventaire

Travailleur social/travailleuse sociale clinique – Répertoire

Ergothérapeute – Inventaire (Colombie-Britannique) // Ergothérapeute (Colombie-Britannique)

Ergothérapeute – Inventaire

Ergothérapeute – Répertoire

Processus accéléré : Agent correctionnel I – Établissement de Port-Cartier (Québec) // Processus Accléléré : Agent(e) correctionnel(le) I – Établissement de Port-Cartier (Québec)

PROCESSUS ACCÉLÉRÉ : Agent correctionnel I – Établissement de Port-Cartier

PROCESSUS ACCÉLÉRÉ : Agent(e) correctionnel(le) I – Établissement Port-Cartier

Agent correctionnel II – Pavillons de ressourcement (région des Prairies) // Agent(e) correctionnel(le) II – Pavillons de ressourcement (Région des Prairies)

Faites une différence! Devenir agent correctionnel II – Pavillons de ressourcement

Faites la différence! Devenez Agent(e) correctionnel(le) II – Pavillons de ressourcement

Agent correctionnel I (national) // Agent(e) correctionnel(le) I (national)

Faites une différence! Devenir agent correctionnel I

Faites la différence! Devenez un(e) Agent(e) correctionnel(le) I

 

Correctional Officer I – Inventaire des peuples autochtones (National) // Agent(e) correctionnel(le) I – Répertoire pour les personnes autochtones (National)

Faites une différence! Devenir agent correctionnel I : Répertoire des peuples autochtones

Faites la différence! Devenez Agent(e) correctionnel(le) I : Répertoire des personnes autochtones

Primary Worker/Kimisinaw – Correctional Officer II (National) // Intervenant(e) de première ligne/Kimisinaw – Agent(e) correctionnel(le) II (National)

Faites une différence! Intervenant primaire/Kimisinaw : Agent correctionnel II

Faites la différence! Intervenant(e) de première ligne/Kimisinaw : Agent(e) correctionnel(le) II

Cleaning Services Officer & Cleaning Services Supervisor (Quebec Region) // Agent(e) des services de nettoyage & superviseur(e) des services de nettoyage (Région du Québec)

Agent des services de nettoyage et superviseur des services de nettoyage

Agent des services de nettoyage & Superviseur, services de nettoyage

Homme de métier (Région des Prairies) // Artisan(e) (Région des Prairies)

Êtes-vous une personne de métier qualifiée et certifiée? Postulez maintenant!

Êtes-vous un artisan qualifié et certifié? Appliquer maintenant!

Coordonnateur de l’emploi (National) // Coordonnateur(trice) des services d’emploi (National)

Coordonnateur de l’emploi

Coordonnateur(trice) des services d’emploi

Cook’s Helper (Région de l’Atlantique) // Aide-cuisinier(ière) (Région de l’Atlantique)

Aide de Cook au Service correctionnel du Canada : Région de l’Atlantique

Aide-cuisinier au Service correctionnel du Canada : Région de l’Atlantique

 

Food Service Helper & Cook’s Helper (Prairie Region) // Auxiliaire, distribution aliments & aide-cuisinier(ière) (Région des Prairies)

Aide-aide-service alimentaire et aide-cuisinier au Service correctionnel du Canada : Région des Prairies

Auxiliaire, Distribution aliments & Aide-cuisinier, Service correctionnel Canada :Région des Prairies

Food Service Helper & Cook’s Helper (Quebec Region) // Auxiliaire, distribution aliments & aide-cuisinier(ière) (Région du Québec)

Aide au service alimentaire et aide-cuisinière au Service correctionnel du Canada : Région du Québec

Auxiliaire, Distribution aliments & Aide-cuisinier à Service correctionnel Canada : Région du Québec

Artisan d’entretien et jardinier ornemental (Région du Québec) // Ouvrier(ière) polyvalent(e) & Préposé(e) à l’entretien paysager (Région du Québec)

Artisan d’entretien et jardinier ornemental at Service correctionnel Canada : Région du Québec

Ouvrier polyvalent & Préposé à l’entretien paysager à Service correctionnel Canada : Région du Québec

Métier d’entretien (Région des Prairies) // Ouvrier(ière) de métier en maintenance (Région des Prairies)

Personne de métier de l’entretien at Service correctionnel Canada : Région des Prairies

Ouvrier de métier en maintenance à Service correctionnel Canada : Région des Prairies

Métier d’entretien – Pavillons de ressourcement (Région des Prairies) // Ouvrier(ière) de métier en maintenance (Région des Prairies)

Personne de métier en entretien at Service correctionnel Canada : Région des Prairies – Pavillons de ressourcement

Ouvrier de métier en maintenance à Service correctionnel Canada : Pavillon de ressourcement-Prairies

Infirmière (National) // Infirmier(ière) (National)

Infirmière

Infirmier/Infirmière

Psychologue (national) // Psychologue (national)

Psychologue

Psychologue

Plombier certifié (Colombie-Britannique) // Artisan(e) plombier(ière) certifié(e) (Colombie-Britannique)

Êtes-vous un plombier certifié? Postulez maintenant!

Êtes-vous un artisan plombier certifié? Appliquer maintenant!

Postes d’instructeurs : Peinture et préfinition, tôlerie/soudeur et mécanicien d’équipement lourd (national) // Instricteurs(trices) : Peinture/Préfinition, Tôlier/Soudeur et Mécanique/Machinerie lourde (National)

Postes d’instructeurs de CORCAN : peinture et préfinition, tôlerie/soudeur et mécanicien d’équipement lourd

Instructeurs(trices) de CORCAN : Peinture/Préfinition, Tôlier/Soudeur et Méchanique/machinerie lourde

Instructeur d’impression (Région du Québec) // Instructeur(trice) imprimerie (Région du Québec)

Instructeur d’impression

Instructeur(trice) imprimerie

Instructeur textile (national) // Instructeur(trice) tailleur (national)

Instructeur en textile, CORCAN

Instructeur / Instructrice tailleur, CORCAN